Come back in France

Voila j'ai passe ma derniere super journee ici a seoul, et quel contraste avec la mongolie, meme avec nous. Ici pas de petites voitures, la technologie est partout, tout est neuf meme les vieilles boutiques, cette ville est folle et j'ai tente de la visiter en une journee, mais impossible. Ici on touche le debut de la culture asiatique totalement differente de celle de la culture mongole. Plein de chose a gouter a tous les coins de rues, mais je vous le dis tout de suite, j'ai pas tente les insectes, euh non pas possible. Par contre on ne retrouve rien de ce qu'on a en france, les epices ne sont pas les memes et ne ressemble a rien a l'inde. Je pense aue c'est une cuisine interessante a decouvrir, nous qui n'y connaissons rien.
Ici la plus grande tour au monde est en construction, par rapport a la tour eiffel, on est un peu ridicule mais nous c'est paris....
J'ai pris le dernier bus pour revenir a l'aeroport vers 22h, et apres je me suis trouvee un petit coin pour dormir puisque rien n'est prevu ici pour se reposer. Par rapport a la yourte j'etais pas si mal, chauffage central, pas de problemes de fuites d'eau, pas de vent pour arracher la yourte, et en plus des vrai toilettes. Je pensais me reveiller avec la tete dans le c.... mais ca va. Voyager de jour ca va pas etre simple 11h de trajet et apres le retour en train sur lyon, je suis persuadee que ce sont ces 2 dernieres heures qui vont etre les plus dures.... en esperant qu'ils aient pas perdus mon bagage; 17 kg pour le retour j'avais encore de la marge pour prendre des choses, mais comme on m'a pique mes chaussures ca fait de la place.
Note pour plus tard; passer dans un dispensaire ou un hopital afin de recuperer des medicaments en mongolie c'etait vraiment la misere, pas la peine de ramener du materiel scolaire ici c'est moins cher qu'en france.
Pour finir connaissez vous les differentes utilites du papiers toilettes dans de telles circonstances? Papiers toilettes bien sur, mouchoirs <>, torchons, boules quies, pansements..... trop necessaire. Et oui quand on n'a rien on trouve des solutions a tout.
Bon aller j'embarque...

Depart pour seoul

Et voila il est 5h45 du matin et j'embarque dans qq instants pour seoul ou je vais visiter la capitale une journee avant de rejoindre la france. Boouhh c fini
Trop bien mon petit WE dans le parc de terelj, je sais pas si j'ai pris des couleurs Nath, mais en tout cas mon derriere se souviendra que quand on debute dans la pratique du cheval on evite de partir pour 3 heures de raid qui se sont transformees en 4h, j'en ai presque pleure, mais le paysage etait tellement magnifique que ca en vallait le coup.
Bon c'est l'embarquement a tres vite la france......

Reprise ici comme en france

Ca y est ici c'est la rentree des classes et on a l'impression que les gens sont d'un coup sortie de terre, les rues sont bondees c'est une catastrophe. J'ai reportee mon voyage a demain afin de mieux me prepapere et surtout me reposer de la fatigue du camps aui nous est tombee a tous d'un coup.
Le groupe des volontaires se disloque peu a peu, certains sont deja en route vers la france, d'autre sont en etape a pekin ou moscou, et enfin d'autres se preparent a partir. Il n'y a que deux personnes qui restent plus longtemps ici et qui prepare un voyage de deux semaines completement a l'ouest pour une et au lac le plus proche pour l'autre. Enfin le plus proche, 30 heures non-stop en mini bus dans la steppe, je vous laisse imaginer le calvaire.
La chaleur est vraiment revenu, maintenant on a facilement 30 degre en ville, et la pollution est tres presente, je suis tres contente d'aller demain a la campagne, et oui promis les filles je vais tacher de prendre quelques couleurs afin d'effacer le maginifique bronzage de jardiniere, au moins ca fait rire les mongols.
Chaque element de confort de la vie francaise prend un aspect de reve surdimentionne ici. Une douche une vrai avec de l'eau chaude, des toilettes des vrais et non un trou ou des toilettes occidentaux dans lequel on ne doit pas jeter de papiers sous peine de les boucher, de l'eau du robinet que l'on peut boire, une machine a laver et non le simple savon de marseille qui s'essouffle apres quelques semaines, un lit un vrai et non une planche sur lequel tu mets ton sac de couchage qui avec le temps pu la chevre et le lait <>, de la bouffe diversifie et non simplement que des pommes de terre, des carottes, des oignons et des gateau sans gout. C'est aussi pour ca que voulais venir la pour reapprendre a apprecier les choses simples de la vie, retrouver l'insoucience qu'on avait quand on etait jeunes et qu'on allait sans rien chez nos grands parents trainer partout.
Les gamins me manquent, Enkee et les autres, j'ai hate de rentrer en france pour leur faire parvenir les photos. J'espere vraiment qu'ils auront un avenir meilleurs, j'ai essaye de discuter avec quelques filles en essayant de leur faire comprendre qu'elles avaient le choix, mais est-ce que j'etais moi meme convaincu que leur destin pouvais changer dans une mongolie ou le fosse entres les tres riches et les tres pauvres est enorme comme partout dans les pays du tiers monde. Finalement est-ce qu'en france on est pas si mal nous la classe dite moyenne :-))
Savez vous qu'ici personne ne connait ni asterix ni tintin, tres difficile de trouver une BD en mongol. J'ai reussit a denicher la toute premiere traduction en mongol d'un album de tintin et c'est cette annee qu'elle a ete realise. Marrant...
J'dois y aller j'ai rdv a 19h avec les rescapes des volontaires.... je sais chez vous il est seulement 12h15, 6h de decalage, en fait tout le monde part manger.

Fin du Workcamp

Et voila on est dimanche et le workcamp s'est termine ce matin, nous etions les derniers volontaires demain les enfants retournent a l'ecole et ils avaient tous l'air tres impatient pas comme moi quand j'avais leur age. C'etait un peu triste on a ferme le camp pour l'hivers

On a finit par s'attacher a ces gamins et eux a nous, et chacun a son prefere. Pour ma part il s'appelle Bahhnaa, a environ 15 ans et a un coeur gros comme ca, mais il a du mal a s'exprimer puisu'il parle encore plus mal anglais aue moi c'est vous dire.

Je viens de prendre ma douche apres 10 jours sans salles de bains et eau courant je vous raconte pas le bonheur, j'ai un peu l'impression d'avoir perdu 10kg. J'espere pouvoir laver aa affaires avant ce soit, car tout pu la chevre, la campagne et la yourte: bref une meme odeur tres sympa.

Demain je vais essaye de passer 2 ou 3 jours seule dans un parc a 80 kms de la, le tout est d'arriver a me debarraser de mon gros sac de 15kg pour voyager leger. Ensuite jeudi je visiterais le sud de la capitale mongol et notammenet l'onservatoire d'ou on a un superbe point de vue sur la ville. Enfin vendredi c'est mon premier vol pour seoul, avec arret de 24 heures pour visiter la ville> comme parmi les volontaires il y avait deux Koreens, il se sont proposes de m'aider a visiter la ville: trop coool.

A oui, stephane tu avais raison les temperatures sont remontees depuis hier mais on a eu tres froid, c'est pas tant les degres mais le vent qui nous gele sur place.En journee on devait avoir 10 degre et la nuit, j'ose meme pas imagine, mais je dormait avec un sac de couchage 0 degre, un drap de soie pour gagner 5 degre, des ous vetement termique et en plus une grosse couverture. Tout le monde a tente de dormir comme cela. Bcp de malade ici, pour l'instant je touche du bois' tout va bien.

Glacial.............

No comment.....
http://fr.weather.com/weather/today-Oulan-Bator-MGXX0003?fromSearch=true

WE: retour a Ulanbatar

Voila quelques photos de cette petite semaine a la campagne.

Ce WE nous partons dans le little Gobi 1500 km a/r.

Nous sommes tous assez vanne et apres le magnifique soleil du debut de semaine nous avons eu droit a une journee de pluie soutenu, avec les yourtes qui avaient qq fuites, et depuis deux jours il fait tres froid. C'est hallucinant comme les gens s'adapte ici, ils sont tjs en manches courtes et peuvent passer de 30 degre a 17 degre voir moins avec le vent, sans probleme. De notre cote c'est un peu plus difficile... Hier nous avons ete nous laver comme on pouvait a une fontaine d'eau de source, on arrivait a peine a mettre les pieds dedans tellement c'etait froid mais on a eu l'impression de se debarasser de qq de salete, le paysage pour y aller etait tout simplement somptueux. Ici on ne trouve pas les mots pour decrire ce au'on voit avec notre corps.

Le planning des journees est reparti entre le matin jardinage, en tout cas desherbage des plants de patates et l'apres midi, temps libre, jeux avec les enfants.... avec qq fois le soir vers 18h retour au champs pour une petite heure. Pour l'instant pas malade bien au contraire et on mange super bien, chacun se relayant en cuisine poour essayer de faire des plats differents et typique de chaque pays. Peu de moustiques ici mais nos meilleures amies sont devenues les mouches.

Notre contact avec les enfants a ete un peu maladroit au debut, ils font preuvent parfois de violence entres eux, ou envers les animaux... mais une fois au'on apprends a les connaitre on a qu'une envie c'est de mieux les comprendre et pouvoir discuter avec eux. Je regrette de ne pas avoir amener de jeux differents, ils ont deja plein de frisbee ou ballons, par contre personne n'a pense a des scouboudou. Tans pis..

Au niveau de groupe, il y a une bonne ambiancem c'est quand meme sympa d'avoir des mecs avec nous et plus de 6 nationalites de representes.

Nous sommes tous persuades qu'apres ce WE, la semaine prochaine va passer tres vite, nous sommes le dernier groupe de benevoles avant que les enfants rentrent en ville pour aller a l'ecole. Je n'ai pas encore decide ce aue j'allais faire pdt ma 3eme semaine, mais vu l'etat des routes et les distances il ne sera pas possible d'aller bien loin, je ne verrais pas l'ouest de la mongolie cette annee mais je reviendrais voir ces plaines et cette simplicite, ici chacun vie en liberte a son rythme, sans stress. Mais il est clair qu'il faut un sacre equipement pour aller dans les montagnes de l'ouest.

Au programme de ce soir: lavage integrale de mes affaires et surtout de moi... et dodo car demain longue toute. Nous esperons tous que ce vent glaciale et ces nuages feront place bientot a du soleil mais pour sarah notre local au camp, l'ete est fini: euh nous on veut pas vraiment.

Cote langue, c'est un peu difficile ici, je comprends , mais je suis arrivee sans reflexe pour repondre et il me faut du temps pour trouver mes mots, quelques fois il me reviennent meme pemdamt la nuit. Mais une chose est sur, il m'aura fallut ramer ici pour gagner la motivation de parler anglais et de m'investir dans l'apprentissage de cette langue. Le vocabulaire est pourtant basic mais difficile de dire, dur, moelleux, poivrons..... ou tout simplement d'expliauer le sens de mon prenom en francais.

Sur ce long monologue, a plus et n'hesitez pas a me laisser des messages.... je vais me laver

Dernier jour a Ulanbator

Comme vous l'avez certainement compris, je suis passe d'un clavier Koreen a un clavier mongol, mais je n;ai tjs pas trouve mes accents.
Hier nous avons assiste a l'arrivee d'un rally automobile, Russie, Mongolie, il y avait de l'animation en ville,enfin pas d'eauipe francaise et meme si cela a attire des mongols, le presentateur parle trop vite anglais et meme nous europeen on avait du mal a comprendre, c complique cette barriere de la langue.
J'ai egalement pris mon 1er repas typiquement mongol, une soupe avec de la viande qui a cuit de dans. meme si j'etais reticente a prendre de la soupe en ete sous 30 degre elle etait delicieuse.
Ce matin, levee tot, nous avons ete assiste a une ceremonie religieuse au temple le plus important d'ulan bator. C'est tout simplement impressionnant, cela impose le respect et la serenite. A l'interieur du principal monument il y avait une statue geante de 23 metres de haute en or. Ce temple est situe au centre du plus grand bidonville de la capitale, d'ailleurs on a faillit mourir au retour parce qu'il n'y a aucune regle de circulation et qu'une voiture a sans raison auitter la route pour faire plus de 30 metres sur le trottoir, avant de repartir toute defoncer sur la route.
cette viste dans ce lieu de priere m'a tout de meme un peu frustre, car nous n'avons pas pu tout comprendre et bien sur les photos etaient interdite. En tout cas le vieux cliche des moines ne fesant aue prier et un peu tombe, puisque nous en avons vu en pleine priere avec le telephone a la main, ou arriver en grosses voitures.
Au retour de cette visite, nous avons fait quelques magasins d'antiquite ou pour quelques billets nous avons pu nous procurer auelaues pieces authentiques et auelaues ecritures religieuse. c'est un peu dommage que nous etrangers nous puissions contribuer a l'appauvrissement culturel de ce pays.
Nous avons pu discuter avec baatar (l'organisateur du chantier) hier soir du chantier et des benevoles. Nous serons donc 14 dont 2 hommes se aui est assez exceptionnel:
-4 francais (dont 1 hommes)
- 3 japonnaises
-2 italiens
- 1 anglais
- 1 suedois
-2 koreens
et il m'en manque un je sais plus.
Nous sommes le dernier groupe de l'anne donc nous allons certainement passer des moments encore plus innoubliables. j'ai aussi appris que lors de notre WE dans le desert de gobi on fesait une partie en 4*4 mais le reste du chemin pour rejoindre la famille nomade en cheval: moi qui n'en ai jamais fait, on va rigole.
Je n'ai pas pu poster de photo j'ai oublie le cable dans mon sac in the guesthouse, et comme nous partons demain je ne pourrais pas ecrire pendant longtemps
Merci a ceux qui m'ont laisse des messages ca me fait vraiment plaisir d'avoir de vos nouvelles, j'ai un peu l'impression de vous emmener avec moi en voyage.... A oui j'oublie j'ai amener de la musique traditionnelle bretonne et je compte bien la faire partager ici, d'ailleurs hayomi notre amie japonnaise est deja emballe par cette idee
Bisous mongol,

Enfin la mongolie, en direct

Et voila en direct de Ulan Batto mon premier jour en mongolie.
Il fait super chaud environ 30 degre et pas bcp d'air, c'est pas vraiment ce qu'indiquer le petit fute
je vais aller faire le plein d'eau car il n'y a vraiment pas d'eau dans le workcamp et c'est indispensable ne serait ce que pour boire.
Je viens de changer de l'argent, ici 60 euros se transforme en 105750 en monnaie locale, on devient vite riche.
Il y a beaucoup de pick pocket je fais tres attention.
Je visite la ville avec une francaise yael aue j'avais contacte en france et une japonaise. La reprise de l'anglais est assez compliaue vieux reflexe de francais, mais ca commence a venir. Pour l'instant je suis pas trop fatigue j'ai pas forcement bien dormi, trop exite. Mais je pense que ce soir je vais faire une belle nuit.
Nous avons hate d'aller dans la campagne, les cartes postales sont magnifiaues et le peu de nomade que nous avons croise sont supers sympa. Vivement aue ca commence.
Bon aller je vous laisse je vais manger;trop faim.

1er etape: en direct de Koree

Bonjour a tous, ou pour mon cas, bonsoir, excusez moi d'avance pour les fautes et les accents, mais le clavier en Koreen ne facilite pas les choses. Seoul ou plutot l'aeroport d'Icheon, whaou quelle merveille de technologie et d intech. Figurez vous que des ordinateurs ainsi q'une connexion internet sont disponible gratuitement pour tous dans l'aeroport: c tout simplememt genial. De plus on peut telephoner partout en visioconference. Ici il fait un temps de chien mais je suis pas trop trop depaysee avec toutes les boutiques de luxes francaise. Dans trois heures je fais le dernier morceau de mon voyage, direction Ulan bator. Ca a vraimemt l'air du bout du monde meme ici ils arrivaient pas a le prononcer a la douane. Moi qui pensais avoir le temps de m'acclimater a la langue ainsi qu'a tout le reste, tu parles des l'entree dans l'avion on m'a laisse le choix entre l'anglais et le koreen, je pense que vous devinez ce que j'ai choisi. Bouuu, j'suis toute seule:-> Un vol de 11h, et a peine 5heures de sommeil effectif, arrivee ici, j'ai choisi une belle banquette et j'ai squatte.
J'ai rempli mon premier objectif, puisque grosse surprise mon bagage ne pese que 12kg, quant on sait qu'entre le sac et le sac de couchage il y a deja 4kg, je trouve que c'est pas mal. J'en ai profite pour me peser pour calculer l'etat du regime au retour, mais la, euh vous ne saurez les resultats que dans trois semaines. J'ai essaye de me connecte sur msn, mais c'est pas configure et tout est en koreen: bref impossible. Bon j'y retourne en esperant qu'ils auront pas perdu mon bagage pendant l'escale..

Jour J

Et voilà jeudi 14 aout, départ vers la mongolie....enfin je commence par un long voyage.
Train dans moins de 2 heures maintenant pour rejoindre Paris,
Puis 1er avion à 21H00 durée 10h55 afin de rejoindre Séoul en heure local 14h55 (décalage horaire de 7h)
Première escale de 7h15........
Deuxième avion vendredi 15 aout en heure local 22h15 pour un trajet de 3h30, arrivée le samedi 16 aout en heure locale 00h45 (décalage horaire de 6 heures).
Ma check-list est totalement réalisée:
- sacS fait
- papiers OK
- appareil numérique prêt à mitrailler
- Baatar (le responsable de l'assoc sur place)  prévenu et m'accueille sur place....

Et mon sac à quoi ressemble t-il? Voilà toute ma vie pendant les 3 prochaines semaines:



Euh j'aurais juste oublié le pain, pour faire mon sandwitch aux oeufs ::--->>>